Buenas , para instalarlo tienes que ejecutar un script que está en el 3er CD, para poder jugar correctamente, es necesario que instales los drivers para linux de tu tarjeta de video
Como te han dicho antes en el 3er CD encontrarás un instalador .sh para poder instalar el juego en tu HD. Simplemente, haz lo siguiente:
$ ./unreal2003_linux.sh
Luego, cada vez que te pida un nuevo CD, desmontas la unidad con “umount /mnt/cdrom” y la vuelves a montar cuando introduzcas el nuevo CD con “mount /dev/cdrom /mnt/cdrom”
www.elotrolado.net/showthread.php… />Un gran foro para una gran web como es www.elotrolado.net en el link de arriba te explican como instalarlo.
Buenas
, para instalarlo tienes que ejecutar un script que está en el 3er CD, para poder jugar correctamente, es necesario que instales los drivers para linux de tu tarjeta de video 
esssssss mu dificilll!!!!!!!!!!!!!
solo tiés k meter el sidi-ron y ejecutá err instaladorrr pá linusssss
La verdad es que se agradece que faciliten las cosas a los linuxeros, sobre todo para quien empieza.
Como te han dicho antes en el 3er CD encontrarás un instalador .sh para poder instalar el juego en tu HD.
Simplemente, haz lo siguiente:
$ ./unreal2003_linux.sh
Luego, cada vez que te pida un nuevo CD, desmontas la unidad con “umount /mnt/cdrom” y la vuelves a montar cuando introduzcas el nuevo CD con “mount /dev/cdrom /mnt/cdrom”