Deseo saber si alguien tiene el UT en Español... digo para ver la posibilidad de ver si me pueden enviar un respaldo o bien que me digan donde puedo conseguirlo... me gustaria tener la version en español... gracias por su atencion amigos unrealers!
si hablas del ut1 rueba sencillamente haber si tiene el español cambion en unrealtournament.ini buscas lenguage y pon est en vez de lo k este (ya ke la version del ut españolas teia italiano,españole e Ingles).
no me funciono… solo diganme donde conseguir lo necesario para ponerlo en español… por favor fragment…. si te agradeceria que me pusieras los file necesarios…. gracias
Comentario #5 por SuiciSpai:
si hablas del ut1 rueba sencillamente haber si tiene el español cambion en unrealtournament.ini buscas lenguage y pon est en vez de lo k este (ya ke la version del ut españolas teia italiano,españole e Ingles).
si hablas del 2003 lo mismo
lo unico que mola de que el UT este en ingles es el anounncer, por lo demas, q este en español.
supongo. Solo has de encontrar los archivos indikados. Kon la version spanish te vienen tb el ingles, el italiano y el frances. Probare a poner la voz dl announcer en italiano a ver ke tal
hahha jaja dudo mucho k hayan doblado el juego al griego,mucha pirateria por ahi ademas de k a ellos les da = igual k los portugueses,ellos no tienen traduccion alguna ) 18#el frances?pero las voces no..solo los textos
ya puestos a ganar karma: perdonad lo dl announcer en ingles si kereis subire el ke ste en kastellano. Eske me hice yo el apaño pa tenerlo en ingles y sin kerer os lo he pasao
si hablas del ut1 rueba sencillamente haber si tiene el español cambion en unrealtournament.ini buscas lenguage y pon est en vez de lo k este (ya ke la version del ut españolas teia italiano,españole e Ingles).

si hablas del 2003 lo mismo
ok intentare con la palabra “est” ya que el que tengo tiene “int” a ver si funciona… gracias por la ayuda
Pero postea si te tira mamonaza
Si no me lo dices y t kuelgo los arxivos ke necesitaras pa tener las peaso voces en spanish

Yo ahora lo tengo to n spanish menos el announcer, komo triumfa!
killing spreeeeeeee!!!!!
yo tb lo kero en españo!!!!
Hombre ta muxo mejor asi.
no me funciono… solo diganme donde conseguir lo necesario para ponerlo en español… por favor fragment…. si te agradeceria que me pusieras los file necesarios…. gracias
lo unico que mola de que el UT este en ingles es el anounncer, por lo demas, q este en español.
PD: que Siga la Fiesta!! n_n
uyt en in english POWAAAAAAAAAAAAAAH !
Yo lo tengo en español, muy castizo y mola…
yo aber si lo pruebo en ingles q mola..HEAD SHOT!!!
No os mola mas el castizo “disparo DE cabeza”?
.
.
a mi no
Lo prefiero en ingles
11#hombre en el ut estaba mejor traducido y decia “disparo a la cabeza!”
como puedo poner el juego en español y el anouncer en ingles?
^PD_: jder que bien escvribo con losw guantes de cuero puestgos en ñlas manos CXDDDDD
sustituyendo todos losa rchivos de sounds, menos el de anounncer, y asi sale todo en español menoo HEAD SHOT!!! jijijijijij
nitro es mas facil sustituir solo el del anouncer
ahora os kuelgo los archivos, voy a ver si tira el “server”
en kuanto sten os paso la url
ya stan kolgaos. Los enlaces son:

alumnes.eup.udl.es/~h4374806/zips… />
alumnes.eup.udl.es/~h4374806/zips… />
Teneis ke bajaros los dos. Dentro hay instrucciones.
Aviso ke son mas d 20 megas
¿Se puede poner en griego, o en árabe? Es que una vez me cambiaron el idioma del móvil y flipé.
Cuando le vuelas la cabeza a un tipo diría JROÑA KE JROÑA, jajajajaja, jajaja
supongo. Solo has de encontrar los archivos indikados. Kon la version spanish te vienen tb el ingles, el italiano y el frances. Probare a poner la voz dl announcer en italiano a ver ke tal
weno, postead si os funciona, joño!
hahha jaja
dudo mucho k hayan doblado el juego al griego,mucha pirateria por ahi ademas de k a ellos les da = igual k los portugueses,ellos no tienen traduccion alguna
)
18#el frances?pero las voces no..solo los textos
no te lo podre konfirmar hasta mañana pero diria ke las voces tb stan en frances
si kreo k si por k las voces no las encuentro en la url que nos facilitaste… esperare …. gracias por lo de las est =o)
Fragment tiu que el de los sounds no rula
a ve si lo puedes arrgla!!!, enga tiu y asias
el servidor es linux. Distingue entre mayskulas y minuskulas. Kulpa mia
alumnes.eup.udl.es/~h4374806/zips…;
Gracias FraGMent!
quedo bien sin ningun p2…

pero solo falto el detalle del Anouncer(Anunciador)…. aun esta en ingles!
pero ni p2…. esta bastante bien… gracias again
penjant els arxius del servidor de l’eup eh pillin
industrials, sistemes o gestió
rayden no joas ke tu tb stas por aki?
Y yo sin saber kien eres
Da la kara!
Por cierto, sistemas
ya puestos a ganar karma: perdonad lo dl announcer en ingles
si kereis subire el ke ste en kastellano. Eske me hice yo el apaño pa tenerlo en ingles y sin kerer os lo he pasao 
pos yo tengo el UT sustitulao
, enserio
, po que habla to dios en ingles y me salen las letras en español jajajaa!!.

PD: lo he ponio yo keriendo
pues esperare tu anouncer en español… pork eso de ponerme a grabar desde un micro esta medio en chine jejejjejejeje gracias again!