Problema con la teclas

Buenas!

El caso es que he instalado el ultimo parche (3335) y te cambia la traducion. Ahora al redefinir las teclas no coinciden muchas de ellas. Por ejemplo en siparo primario pone mejor arma y ais es imposible aclararse apra redefinir el teclado.

La traduccion esta en el archivo GUI2K4.est (seguido os pongo la parte de las teclas), si alguien puede poner aqui las correctas se lo agradeceria pq si no tendre que probar de una en una :-(

gracias

[ControlBinder]
BindingLabel[0]=”Movimiento”
BindingLabel[1]=”Adelante”
BindingLabel[2]=”Atrás”
BindingLabel[3]=”Paso lateral izquierda”
BindingLabel[4]=”Paso lateral derecha”
BindingLabel[5]=”Salto”
BindingLabel[6]=”Andar”
BindingLabel[7]=”Agazaparse”
BindingLabel[8]=”Conmutador de paso lateral”
BindingLabel[9]=”Mirar”
BindingLabel[10]=”Girar a izquierda”
BindingLabel[11]=”Girar a derecha”
BindingLabel[12]=”Mirar arriba”
BindingLabel[13]=”Mirar abajo”
BindingLabel[14]=”Centrar vista”
BindingLabel[15]=”Armas”
BindingLabel[16]=”Disparo”
BindingLabel[17]=”Disparo alternativo”
BindingLabel[18]=”Arrojar arma”
BindingLabel[19]=”Mejor arma”
BindingLabel[20]=”Arma siguiente”
BindingLabel[21]=”Arma anterior”
BindingLabel[22]=”Última arma”
BindingLabel[23]=”Selección de arma”
BindingLabel[24]=”Superarmas”
BindingLabel[25]=”Cañón protector”
BindingLabel[26]=”Rifle asalto”
BindingLabel[27]=”Bio-Rifle”
BindingLabel[28]=”Rifle de choque”
BindingLabel[29]=”Enlazadora”
BindingLabel[30]=”Cañón automático”
BindingLabel[31]=”Antiaéreo”
BindingLabel[32]=”Lanzacohetes”
BindingLabel[33]=”Arma eléctrica”
BindingLabel[34]=”Transportador”
BindingLabel[35]=”Comunicación”
BindingLabel[36]=”Hablar”
BindingLabel[37]=”Hablar de equipo”
BindingLabel[38]=”Menú de diálogo”
BindingLabel[39]=”Activar micrófono”
BindingLabel[40]=”Hablar en canal público”
BindingLabel[41]=”Hablar en canal local”
BindingLabel[42]=”Hablar en canal de equipo”
BindingLabel[43]=”Hablar en canal público”
BindingLabel[44]=”Hablar en canal local”
BindingLabel[45]=”Hablar en canal de equipo”
BindingLabel[46]=”Degollamiento”
BindingLabel[47]=”Hud”
BindingLabel[48]=”Aumentar Hud”
BindingLabel[49]=”Disminuir Hud”
BindingLabel[50]=”Mostrar mapa del radar”
BindingLabel[51]=”Varios”
BindingLabel[52]=”Us.”
BindingLabel[53]=”Pausa”
BindingLabel[54]=”Captura de pantalla”
BindingLabel[55]=”Encuentra base roja”
BindingLabel[56]=”Encuentra base azul”
BindingLabel[57]=”Menú“
BindingLabel[58]=”Mostrar estadísticas personales”
BindingLabel[59]=”Conmutador de marcador”
BindingLabel[60]=”Marcador”
BindingLabel[61]=”Chat en el juego”
BindingLabel[62]=”Información de servidor”
BindingLabel[63]=”Toma de Pantalla”
BindingLabel[64]=”Encontrar Base Roja”
BindingLabel[65]=”Encontrar Base Azul”
BindingLabel[66]=”Siguiente Objeto en Inventorio”
BindingLabel[67]=”Objeto en inventorio previo”
BindingLabel[68]=”Activar el objeto en inventorio actual”
BindingLabel[69]=”Mostrar estadísticas personales”
BindingLabel[70]=”Ver estadísticas del siguiente jugador”
BindingLabel[71]=”Información del servidor”
BindingLabel[72]=”Bocina del vehículo”
BindingLabel[73]=”Misceláneo”
BindingLabel[74]=”Menú“
BindingLabel[75]=”Reproductor de Música”
BindingLabel[76]=”Menú de Votación”
BindingLabel[77]=”Alternar a Consola”
BindingLabel[78]=”Ver estado de la conexión”
BindingLabel[79]=”Cancelar conexión pendiente.”
Headings[0]=”Acción”
PageCaption=”Configurar teclas”